Mobile Wache unterwegs
Die aktuellen Termine sind für Sie unter folgendem Link aufgeführt:
Die Bayerische Polizei - Termine der Mobilen Wache des PP SWN
0736 – Polizei ermittelt nach Körperverletzung
Oberhausen – Am Mittwoch (13.05.2026) kam es in der Biberbachstraße in einem Linienbus zu einer körperlichen Auseinandersetzung
Ein 29-Jähriger ging hierbei auf einen 61-Jährigen Busfahrer los und schlug diesen.
Der 61-Jährige wurde leicht verletzt.
Die Polizei ermittelt nun gegen den 29-Jährigen wegen Körperverletzung.
Beide Beteiligte haben die deutsche Staatsbürgerschaft.
0737 – Polizei ermittelt nach Diebstahl
Hochzoll – Im Zeitraum von Dienstag (12.05.2026), 16.00 Uhr bis Donnerstag (14.05.2026), 09.00 Uhr entwendeten ein oder mehrere bislang unbekannte Täter ein Pedelec in der Lechrainstraße.
Der Beuteschaden liegt im mittleren vierstelligen Bereich.
Die Polizei ermittelt nun wegen eines besonderen schweren Falls des Diebstahls.
Hinweise nimmt die Polizeiinspektion Augsburg Ost unter der Telefonnummer 0821/323-2310 entgegen.
0738 – Polizei stoppt E-Scooter-Fahrer unter Alkoholeinfluss
Hochfeld – Am 14.05.2026 (Donnerstag), gegen 01:30 Uhr war ein 21-jähriger Mann in der Straße Alter Postweg mit einem E-Scooter unterwegs.
Bei der anschließenden Kontrolle stellten die Beamten Alkoholgeruch fest. Ein freiwillig durchgeführter Atemalkoholtest ergab einen Wert von etwa 1,4 Promille.
Die Beamten unterbanden die Weiterfahrt und veranlassten eine Blutentnahme.
Die Polizei ermittelt nun wegen Trunkenheit im Verkehr - infolge Alkohol gegen den 21-jährigen Mann.
Der Mann besitzt die deutsche Staatsangehörigkeit.
0739 – Kriminalpolizei ermittelt nach Brand
Kriegshaber – Am Mittwoch (13.05.2026), gegen 11.40 Uhr kam es zu einem Brand in einem Mehrfamilienhaus in der Hillenbrandstraße.
Die Feuerwehr löschte den Brand. Es wurden keine Personen verletzt. Der Sachschaden wird auf etwa 25.000 Euro geschätzt.
Die Kriminalpolizei Augsburg ermittelt zur Brandursache und wegen möglicher Brandstiftung.
Zeugenhinweise nimmt die Kriminalpolizei Augsburg unter der Telefonnummer 0821/323-3821 entgegen.
0740 - Verkehrspolizei Donauwörth stoppt Raser an der B25 (wie bereits regional berichtet)
Harburg - Am Vatertag, 14.05.26, nachmittags, fiel einer Streife der Verkehrspolizeiinspektion Donauwörth ein Pkw mit Nördlinger Zulassung auf, welcher offensichtlich zu schnell unterwegs war. Die Zivilstreife konnte den Fahrer, welcher mit einem traurigen Spitzenwert von 153 km/h (Toleranz bereits abgezogen) unterwegs war, stoppen. Den Fahrer erwartet nun ein Bußgeld i.H.v. 960 Euro, zwei Punkte im Fahreignungsregister und ein einmonatiges Fahrverbot.
Parallel zur Geschwindigkeitsmessung führten mobile Einsatzkräfte im Bereich der Staatsstraße 2221 Kontrollen durch. Der 21jährige Motorradfahrer (deutsche Staatsangehörigkeit), sowie zwei weitere Verkehrsteilnehmer die im Rahmen der Geschwindigkeitsmessung festgestellt wurden, wurden direkt kontrolliert. Den jungen Mann erwartet nun ein Bußgeld in Höhe von 200 Euro, sowie ein Punkt im Fahreignungsregister.
0741 – Stationäre Geschwindigkeitsmessung am Vatertag an der St 2025 (wie bereits regional berichtet)
Bachhagel - Am Vatertag, 14.05.2026, führte die Verkehrspolizeiinspektion Donauwörth, eine stationäre Geschwindigkeitsmessung an der ST 2025, bei Bachhagel durch.
Im Rahmen der Messaktion wurden 29 Fahrzeuge/Fahrer beanstandet. 19 Pkw-Lenker erwartete eine Anzeige wegen überhöhter Geschwindigkeit, 10 Pkw-Lenker müssen mit einer Verwarnung rechnen. Vier Fahrzeuglenker erwartet ein Fahrverbot.
Den traurigen Spitzenwert erreichte ein Pkw Lenker in Fahrtrichtung Giengen an der Brenz mit 154 km/h. In Fahrtrichtung Wittislingen wurde ein trauriger Spitzenwert von 153 km/h gemessen.
0742 – Kriminalpolizei ermittelt nach versuchtem Einbruch
Dillingen – Am Montag (11.05.2026), gegen 12.00 Uhr verschaffte sich ein bislang unbekannter Täter Zutritt zu einem Einfamilienhaus im Birkenweg.
Der unbekannte Täter drang vermutlich über ein gekipptes Fenster in das Einfamilienhaus ein. Im Inneren wurde er von der 79-jährigen Hauseigentümerin überrascht und flüchtete.
Es entstand weder ein Beute- noch ein Sachschaden.
Der unbekannte Täter wird wie folgt beschrieben:
- etwa 16 Jahre
- westeuropäisches Erscheinungsbild
- dunkelblonde Haare
- schwarzer Kapuzenpullover
Die Kriminalpolizei ermittelt nun wegen versuchten Einbruchsdiebstahls und Hausfriedensbruchs.
Hinweise nimmt die Kriminalpolizei Dillingen unter 09071/56-0 entgegen.
Sie wollen zur Sicherheitswacht?
Hier können sie sich bewerben: