Der Zuständigkeitsbereich der Verkehrspolizeiinspektion Donauwörth umfasst die Landkreise Dillingen und Donau-Ries. Darin enthalten sind die kreisfreien Städte Dillingen, Donauwörth und Nördlingen.

Die Verkehrspolizeiinspektion Donauwörth hat ihren Dienstsitz in der Großen Kreisstadt Donauwörth, im Anwesen Langemarckstraße 1.

Hauptaufgabe ist der Einsatz des technischen Gerätes zur Überwachung des Straßenverkehrs, insbesondere auf den Bundesstraßen 2, 16, 25 und 466, mit einer Gesamtlänge von ca. 200 Kilometern.

Zur Bekämpfung der Hauptunfallursachen "überhöhte Geschwindigkeit" kommen regelmäßig das Lichtschrankenmessgerät, die Laserpistole und Videofahrzeuge (Pkw/Krad) zum Einsatz.
Einen weiteren Schwerpunkt stellen die Kontrollen des Schwerlastverkehrs dar. Zwei Beamte sind im Bereich der Unfallfluchtfahndung tätig.