Die Verkehrspolizeiinspektion Würzburg-Biebelried ist in verkehrstechnisch günstiger Lage in unmittelbarer Nähe des Autobahnkreuzes Biebelried im Mainfrankenpark angesiedelt. Hier treffen die auch im europäischen Fernstraßennetz bedeutsamen Bundesautobahnen A 3 und A 7 aufeinander.
Die Dienststelle betreut die Autobahnabschnitte
- A 3, von der Rastanlage Steigerwald (ausschließlich) bis zur Anschlussstelle Marktheidenfeld mit den Tank- und Rastanlagen Würzburg-Süd, Würzburg-Nord, Haidt-Süd und Haidt-Nord
- A 7, von der Anschlussstelle Gollhofen bis zur Anschlussstelle Gramschatz
- A 81, vom Autobahndreieck Würzburg-West bis zur Landesgrenze Baden-Württemberg
mit einer Gesamtlänge von 144 Kilometern.
Daneben hat die VPI die Zuständigkeit für die Autohöfe
- "Rosis Autohof Rüdenhausen", A 3, Anschlussstelle Wiesentheid
- „Strohofer“ , A 3, Anschlussstelle Geiselwind
- „Autohof 24 Gramschatzer Wald“, A 7, Anschlussstelle Gramschatz
Im Zuständigkeitsbereich werden neben verkehrspolizeilichen Angelegenheiten auch alle Aufgaben der Kriminalitätsbekämpfung wahrgenommen. Das Aufgabengebiet umfasst zudem die Betreuung von Großveranstaltungen auf dem "Erlebnisrasthof" in Geiselwind und die Durchführung von Präventionsmaßnahmen.
Die Dienststelle gliedert sich in vier Dienstgruppen, eine Verfügungsgruppe, eine Ermittlungsgruppe mit Fahndungs- und Kontrollgruppe sowie eine Technische Kontrollgruppe für die Überwachung des Schwerverkehrs. Im Juni 2012 ist auch der Bereich "Zentrale Verkehrsaufgaben" (ZVA), der zuvor in der Augustinerstraße in Würzburg angesiedelt war, zur Stammdienststelle in den Mainfrankenpark dazu gestoßen. Der Aufgabenbereich der ZVA umfasst die technische Verkehrsüberwachung (Geschwindigkeit und Abstand) in den Landkreisen Würzburg, Kitzingen, Main-Spessart und in der kreisfreien Stadt Würzburg. Für denselben Bereich ist auch die Unfallfluchtfahndung zuständig, die nun in die Ermittlungsgruppe eingegliedert wurde.
Der Gefahrgutkontrolltrupp Unterfranken mit Zuständigkeit im gesamten Bereich des Polizeipräsidiums Unterfranken ist der VPI Würzburg-Biebelried zugeordnet.